Entregabilidad de correo electrónico

Guía definitiva sobre los códigos de error SMTP, qué significan y cómo solucionarlos

Daniel Shnaider
14 min

¿Alguna vez has intentado enviar un correo electrónico y has recibido un código de error que no comprendiste del todo? Estos códigos son, en realidad, cruciales para comprender qué falla en tu correo electrónico.

Si te ha aparecido un error, es posible que haya un problema con tu protocolo simple de transferencia de correo (SMTP, por sus siglas en inglés). El SMTP garantiza el funcionamiento general de la comunicación por correo electrónico, permitiéndote enviar y recibir mensajes.

Aquí tienes el directorio definitivo de códigos de error y mensajes SMTP, y cómo resolverlos.

1XX – Respuestas informativas

Código de errorSignificado
100El servidor ha recibido la solicitud y está procesándola.
110El servidor ha iniciado una conexión con el cliente y está esperando a que este envíe un comando.
120El servidor está listo para transmitir datos.

2XX – Mensajes de éxito

Código de error y mensajeSignificado
200: «OK»Confirmación general de que el servidor ha recibido y procesado la solicitud.
220: «Servicio listo».El servidor está preparado para iniciar la conversación.
221: «Servicio cerrando canal de transmisión»El servidor está finalizando la conversación, por lo general tras enviar correctamente el correo electrónico.
250: «Acción de correo solicitada correcta, completada».La acción se completó con éxito y la sesión avanza sin problemas.

Aquí está la guía completa de Warmy sobre los códigos de éxito SMTP 200, 220, 221 y 250.

3XX – Respuestas de finalización negativa transitoria persistente

Código de error y mensajeSignificado
354: «Inicio de entrada de correo; terminar con [CRLF].[CRLF]»El servidor está listo para aceptar el contenido del correo electrónico, pero requiere una terminación adecuada con [CRLF].[CRLF] (retorno de carro, avance de línea, punto, retorno de carro, avance de línea).

4XX – Fallos temporales

El siguiente conjunto de códigos de error SMTP y mensajes abarca desde el error SMTP 421 hasta el error SMTP y sus variantes:

Código de error y mensajeSignificado y subvariantes
421: Servicio no disponible, cerrando el canal de transmisiónEl servidor no está disponible temporalmente. Esto podría deberse a una carga elevada o a tareas de mantenimiento. La conexión se cerrará. Las variantes y sus respectivas soluciones incluyen:
421 4.3.0: Problema temporal del sistema. Inténtalo de nuevo más tarde
421 4.3.2: El servicio se está cerrando
421 4.4.1: Sin respuesta del host
421 4.4.2: Conexión defectuosa
421 4.4.3: Fallo del servidor de enrutamiento
421 4.4.5: Congestión del servidor
421 4.7.26: Límite de velocidad de correo electrónico superado, inténtalo de nuevo más tarde
421 4.7.27: Límite de velocidad de conexión
421 4.7.0: Rechazo temporal del correo electrónico
421 4.7.28: Bloqueado temporalmente
421 4.7.29: Actividad sospechosa detectada
421 4.7.30: Bloqueo temporal debido a la detección de abuso
422: Entidad no procesableEste error se refiere a problemas en el contenido del correo electrónico, que pueden encontrarse en el cuerpo del mensaje, los encabezados o los archivos adjuntos.
431: El servidor de correo del destinatario está temporalmente llenoSuele significar que hay un problema momentáneo con el servidor de correo del destinatario, como por ejemplo, que no hay suficiente espacio de almacenamiento en el sistema para gestionar tu correo.
432: El buzón del destinatario está lleno; inténtalo de nuevo más tardeSignifica que el buzón del destinatario está lleno y el correo electrónico no se ha podido entregar.
441: Conexión interrumpida debido a reseteo de la conexión o servicio no disponible, cerrando el canal de transmisiónEste error se observa con frecuencia cuando el servidor no puede conectarse al servidor de correo electrónico del destinatario por diversas razones relacionadas con la red o la configuración.
441 4.4.1: Error encontrado al comunicarse con la dirección IP de destino principal
442: Conexión interrumpida durante la transmisiónEste mensaje te avisa de que el correo electrónico no se ha entregado, pero el motivo sugiere una posible solución al volver a intentarlo o tras algunos ajustes de red.
446: El mensaje se ha retrasado, pero se seguirá intentando; 447: Se ha alcanzado el tiempo de espera de entrega, mensaje no entregado; 449: Error de enrutamiento, mensaje no enviadoEstos son problemas concretos que pueden impedir la entrega de un correo electrónico que debería haberse enviado correctamente. 

Cada código de error proporciona información sobre diversos tipos de problemas en la transmisión del correo electrónico.
450: Acción de correo solicitada no realizada – buzón no disponible.Se trata esencialmente de un contratiempo en el proceso de entrega del correo electrónico, que indica un error temporal más que una interrupción total.
450 4.0.0: Fallo temporal en la entrega de un correo electrónico. No es un rechazo definitivo, sino que el servidor del destinatario no puede aceptar el mensaje en ese momento.
450 4.1.1: recipient@domain.com: Dirección del destinatario rechazada.
450 4.1.2: La dirección del sistema de destino [dirección] no existe
450 4.1.8: Dirección del remitente rechazada: Dominio no encontrado
450 4.2.0: Buzón temporalmente no disponible
450 4.2.1: Límite máximo de retransmisión SMTP superado para el cliente
450 4.3.2: El sistema no acepta mensajes de red
450 4.7.0: Servicio temporalmente no disponible debido a políticas de seguridad
450 4.7.1: Host del cliente rechazado

La siguiente tabla resume el error SMTP 451 y sus variantes, que se refieren a un error temporal en el proceso de entrega del correo electrónico. Por lo general, indica un error de procesamiento local en el servidor receptor.

Código de error y mensajeSignificado
451: Acción solicitada abortada: error local en el procesamiento.El servidor de correo del destinatario ha detectado un error interno de procesamiento que le impide aceptar o poner en cola tu mensaje en este momento. Las variantes incluyen:
451 4.3.0: Problema local temporal: inténtalo más tarde
451 4.3.2: «Inténtalo más tarde» o «Apagado del servidor en curso» o «Problema local temporal: inténtalo más tarde»
451 4.3.5: «Error de configuración del servidor» o «Problema de recursos del sistema»
451 4.4.2: Conexión incorrecta con el servidor de correo remoto
451 4.4.4: Fallo en la consulta DNS
451 4.5.0: Buzón no disponible
451 4.7.0: Error temporal del servidor. Inténtalo de nuevo más tarde.
451 4.7.1: Inténtalo de nuevo más tarde (los motivos varían)
451 4.7.23: Correo electrónico bloqueado debido a un fallo de SPF
451 4.7.24: Fallo de la política DMARC
451 4.7.26: No se acepta el correo electrónico no autenticado procedente del nombre de dominio debido a la política DMARC del dominio, pero los fallos temporales de DNS impiden la autenticación.

A continuación, repasamos los errores SMTP del 452 al 471 y sus respectivas variantes.

Código de error y mensajeSignificado
452: Almacenamiento del sistema insuficienteEl servidor de correo electrónico está temporalmente sobrecargado o el buzón del destinatario ha alcanzado su cuota. Las variantes incluyen:
452 4.1.0: Fallo temporal: dirección del remitente rechazada
452 4.2.2: La bandeja de entrada del destinatario no tiene espacio de almacenamiento
452 4.3.1: Recursos del sistema insuficientes
452 4.5.3: «Recursos del sistema insuficientes» o «No se puede procesar el correo electrónico temporalmente» o «Congestión del servidor, inténtalo más tarde»
453: Demasiados destinatarios en esta hora.Esto ocurre cuando intentas enviar mensajes a demasiadas personas en un breve periodo de tiempo.
454: Fallo de autenticaciónEl servidor encuentra un obstáculo al confirmar tu identidad y necesita algo más para continuar con la entrega. Hay un par de variantes:
454 4.7.0: Fallo de autenticación temporal
454 4.7.1: «Acceso de retransmisión denegado»
455: El servidor no puede gestionar los parámetros; 458: No se pueden poner en cola los mensajes para el nodo; 459: Error de procesamiento localEstos errores se refieren a fallos en el envío debido a una sobrecarga del servidor o a problemas con la configuración del servidor.
471: Se ha producido un error durante el envío; el servidor de correo cerrará la conexiónA menudo está relacionado con una sobrecarga del servidor, mantenimiento u otras condiciones temporales que afectan a la capacidad del servidor para procesar correos electrónicos.

5XX – Fallo permanente

Los errores SMTP 5XX representan un fallo permanente del lado del servidor. Estos problemas no suelen resolverse por sí solos.

Código de error y mensajeSignificado
500: Error de sintaxis, comando no reconocidoEste error es menos específico que otros, ya que no señala exactamente qué ha interrumpido el recorrido del correo electrónico. 

Es un error genérico que se produce cuando el servidor de correo electrónico se enfrenta a problemas inesperados, lo que afecta tanto a tu capacidad para enviar correos electrónicos como a la posibilidad de que el destinatario los reciba rápidamente.
500 5.7.1: Acceso denegado
501: «Error de sintaxis en los parámetros o argumentos» o «Dirección no válida».Por lo general, se produce debido a una dirección de correo electrónico o a líneas de comando SMTP con un formato incorrecto al intentar enviar un correo electrónico.
501 5.1.3: «Sintaxis incorrecta de la dirección del destinatario» o «Dirección del destinatario no válida».
501 5.1.7: Dirección no válida
501 5.5.4: Error de sintaxis en los parámetros o argumentos
501 5.7.1: «Se requiere autenticación» o «Permiso denegado»
502: «Comando no implementado» o «Secuencia de comandos incorrecta» o «Comando no compatible»Este es un error típico que puedes experimentar cuando tu cliente de correo electrónico no puede ejecutar un comando determinado por falta de reconocimiento o porque el servidor no puede implementarlo.
502 5.5.1: Comando no implementado
503: «El comando RCPT válido debe preceder a DATA» o «Secuencia de comandos incorrecta» o «Debe autenticarse primero»El error 503 suele producirse cuando el servidor de correo electrónico exige que autentiques tu dirección de correo electrónico antes de enviar un correo.
503 5.5.1: «Se requiere autenticación» o «Error: autentíquese primero»
503 5.5.2: «Se necesita el comando rcpt» o «rcpt primero»
504: Tiempo de espera de la puerta de enlaceEste error indica una grave interrupción en la comunicación entre los servidores implicados en el proceso de transmisión del correo electrónico, no solo una pequeña molestia.
504 5.5.2: Error de sintaxis
504 5.7.4: «Tipo de autenticación no reconocido» o «El mecanismo de autenticación es demasiado débil» o «Parámetro de comando no implementado»
511: Dirección de correo electrónico incorrectaEste problema específico que se produce durante la transmisión del correo electrónico suele indicar un problema con tu dirección de correo electrónico o con tu autenticación.
512: «Host desconocido: no se ha encontrado el nombre de dominio» o «No se puede resolver la dirección de red del servidor del destinatario» o «Error de entrega: 512 No hay ruta al host».Esto se refiere a un problema de red o de enrutamiento que se produce cuando no se puede acceder al destino debido a problemas de DNS o a una configuración incorrecta del servidor.
513: Tipo de dirección no admitido; 515: Dirección del buzón de destino no válida; 517: Problema con el atributo de correo del remitente, comprueba la sintaxisEstos tres errores se refieren a problemas relacionados con la dirección de correo electrónico del destinatario o con las características del correo electrónico del remitente.
521: «El servidor de correo no acepta conexiones»Esto suele indicar que el servidor no está disponible en este momento. Esto puede deberse a tareas de mantenimiento, una interrupción del servidor o un apagado permanente del servidor.
530: Se requiere autenticaciónEste error suele deberse a un problema de autenticación.
530 5.7.1: Se requiere autenticación. Más información
534: Fallo de autenticaciónEste problema suele aparecer como un aviso que indica que el intento de autenticación no ha tenido éxito, lo que impide que el correo electrónico se entregue correctamente.
534 5.7.9: Se requiere una contraseña específica de la aplicación
535: Datos de autenticación incorrectosEste es un código de respuesta específico que indica un problema de autenticación durante el proceso de envío del correo electrónico.
535 5.7.3: «Autenticación fallida» o «No se puede enviar el correo. El nombre de usuario o la contraseña para [servidor SMTP] son incorrectos».
535 5.7.8: Nombre de usuario y contraseña no aceptados
538: Se requiere cifrado para el mecanismo de autenticación solicitadoEste no es un error estándar y puede aparecer durante la fase de autenticación de una sesión de correo electrónico, especialmente cuando el servidor requiere un nivel de seguridad más alto para la conexión que tu cliente no admite.
541: Denegado por políticaEl servidor de correo electrónico del destinatario rechaza un mensaje enviado desde tu servidor.
543: Retransmisión denegada; 546: Correo electrónico rechazado; y 547: Entrega no autorizada, mensaje rechazadoSe trata de interrupciones significativas que pueden surgir durante el proceso de envío y recepción de correo electrónico.

Los errores SMTP 550 a 555 y sus variantes se refieren a problemas con el contenido del correo electrónico, posible spam, enrutamiento de entrega, reputación de IP o configuración incorrecta. 

Los analizamos a continuación:

Código de error y mensajeSignificado
550: Alta probabilidad de spamEste mensaje de error te informa de que el correo electrónico que intentaste enviar no pudo llegar a su destinatario debido a que fue identificado como spam. Sus variantes son las siguientes:
550 5.1.0: Dirección desconocida
550 5.1.1: «recipient@example.com… Usuario desconocido» o «Dirección del destinatario rechazada» o «Buzón no disponible»
550 5.2.1: Buzón no disponible
550 5.4.1: Dirección del destinatario rechazada: Acceso denegado
550 5.5.3: Demasiados destinatarios
550 5.7.1: «recipient@example.com… Retransmisión denegada» o «Mensaje rechazado debido a restricciones de contenido» o «Correo electrónico bloqueado por la política»
552:Se trata de un error de entrega permanente, lo que suele significar que el correo electrónico fue rechazado debido a que el buzón del destinatario estaba lleno, a un correo electrónico o archivo adjunto de gran tamaño, o a que el mensaje infringía la política del destinatario (spam, malware, contenido).
552 5.7.0: «Error del servidor: ‘552 5.7.0» o «552-5.7.0 Nuestro sistema ha detectado un archivo adjunto no válido en su mensaje. Consulte nuestras directrices» o «Aviso de error: 552 El tamaño del mensaje supera el máximo permitido»
552 5.3.4: Mensaje rechazado. El tamaño supera el máximo permitido
552 5.1.1: «La cuenta de correo electrónico a la que intentaba acceder no existe. Por favor, comprueba la dirección de correo electrónico del destinatario en busca de errores tipográficos o espacios innecesarios» o «Usuario desconocido» o «Dirección del destinatario rechazada: usuario desconocido en la tabla de buzones virtuales»
552 5.2.2: Buzón lleno
553: [Tu IP] Rechazado: no se permite el correo electrónico desde esta direcciónEste error significa que el correo electrónico no se ha podido enviar debido a problemas relacionados con tu cuenta, como la dirección de correo electrónico, la reputación de la IP o la configuración del servidor.
553 5.7.1: Dirección del remitente rechazada: no es propiedad del usuario
553 5.3.0: «Dominio no encontrado» o «Mensaje rechazado: entrega no autorizada» o «IP bloqueada por spam»
553 5.1.3: «La dirección del destinatario (dirección de correo) no es una dirección RFC-5321 válida» o «dirección de correo… La dirección del usuario tiene un formato incorrecto» o «Error al enviar; error del servidor SMTP 553 5.1.3 (dirección de correo)… Error de sintaxis en la dirección del buzón»
554: Mensaje rechazado por motivos de políticaEsta respuesta significa que tu correo electrónico fue rechazado por el servidor receptor. Las variantes incluyen:
554 4.4.7: «SMTP; Aplazado: Se agotó el tiempo de espera de la conexión con domain.com» o «Mensaje caducado: no se pudo entregar en 840 minutos»
554 5.0.0: Servicio no disponible – Mensaje rechazado
554 5.1.1: «Usuario desconocido» o «Dirección del destinatario rechazada»
554 5.2.2: «Buzón lleno» o «Se ha superado la asignación de almacenamiento»
554 5.4.0: «Demasiados encabezados Received:»
554 5.4.6: El mensaje ha superado los 50 saltos; esto puede indicar un bucle de correo electrónico.
554 5.6.0: Contenido del mensaje rechazado
554 5.7.1: Acceso denegado
555: Error de sintaxisEste error puede indicar un problema de sintaxis en los parámetros o argumentos pasados a las instrucciones SMTP, lo que implica una configuración incorrecta o un formato erróneo en la solicitud de envío del correo electrónico.
555 5.5.2: Fallo permanente debido a un error de sintaxis

Convertir los errores SMTP en información útil: Mejora la entregabilidad con Warmy

Warmy.io Warmup Performance Weekly Report

Comprender a qué se refiere un mensaje de error SMTP es clave para saber qué acciones puedes tomar para resolverlo.

En la mayoría de los casos, los errores SMTP están relacionados con la reputación de tu dominio de correo electrónico. Para verificarlo, puedes utilizar la prueba de entregabilidad de correo de Warmy.io.

Además de la prueba de entregabilidad, Warmy.io te ayuda a construir y mantener un dominio de correo confiable mediante sus generadores de SPF y DMARC, lo que mejora tu imagen ante los distintos proveedores de servicios de internet (ISP).

Gracias al calentamiento de dominios impulsado por IA, la supervisión de la entregabilidad en tiempo real, las herramientas de autenticación DNS y las pruebas de colocación en bandeja de entrada, Warmy te ofrece visibilidad y control total sobre el rendimiento de tus envíos de correo electrónico.

En lugar de adivinar por qué tus correos rebotan o son rechazados, obtendrás información clara y herramientas prácticas para solucionar los problemas antes de que afecten a tus campañas.

No permitas que los errores SMTP frenen tus resultados. Prueba Warmy gratis por 7 días y construye una base de envío de correos electrónicos más sólida y confiable.

Preguntas frecuentes

¿Qué son los códigos de error SMTP y para qué sirven?
Los códigos de error SMTP son respuestas numéricas que envían los servidores de correo para indicar el estado de un mensaje durante el proceso de envío. Sirven para saber si un email fue entregado correctamente, si hubo un problema temporal o si el mensaje fue rechazado de forma definitiva.
¿Cómo se clasifican los códigos SMTP?
Los códigos SMTP se organizan en categorías según su primer dígito, lo que indica el tipo de respuesta del servidor: informativa, exitosa, de redirección, error temporal o error permanente. Esta clasificación ayuda a entender rápidamente la gravedad del problema y si el correo puede reenviarse.
¿Cuál es la diferencia entre errores SMTP temporales y permanentes?
Los errores temporales (4xx) indican que el mensaje no pudo entregarse en ese momento, pero podría entregarse más tarde si se reintenta. En cambio, los errores permanentes (5xx) significan que el mensaje fue rechazado y no se entregará a menos que se corrija el problema subyacente.
¿Por qué ocurre un error SMTP al enviar un correo?
Un error SMTP puede producirse por múltiples razones, como sobrecarga del servidor, problemas de conexión, fallos de configuración, restricciones del proveedor de correo o políticas de seguridad como filtros antispam. Los códigos y mensajes asociados ayudan a identificar el origen del fallo.
¿Cómo ayuda entender los códigos SMTP a mejorar la entregabilidad?
Comprender los códigos SMTP permite diagnosticar problemas de envío con mayor precisión, distinguir entre fallos temporales y definitivos y tomar decisiones informadas para corregirlos. Esto reduce intentos fallidos, mejora la reputación del remitente y aumenta las probabilidades de que los correos lleguen a la bandeja de entrada.
Resumir con IA
Demostración de 30 minutos

Recibe asesoría experta

Descubre los secretos para conseguir una buena reputación de dominio con nuestros expertos en entregabilidad.

Habla con un experto

Llamada de consulta gratuita

30 minutos

Uno de nuestros expertos te guiará por la plataforma y te mostrará cómo Warmy puede ayudar a tu empresa